槍口抬高一點

圖片
南北韓被38°分隔南北
東西德也曾被柏林圍牆分隔東西
都會有人想從這一邊逃往另一邊

以下是真實故事改編........
最後一個翻越柏林圍牆而死亡的人 - Chris Gueffroy 炣斯·谷魯飛



#槍口抬高一點 (二創心靈雞湯版)

一想起,支配他們,令人恐懼的柏林圍牆,還有被囚禁於高牆外的屈辱。

炣斯跟他的小伙伴 Christian G. 基居,決定一起爬過圍牆。

很不幸,也很不意外的他們在翻第一道牆後觸動了警報,有值班警衛Peter Schmett 與 Mike Schmidt 衝出來鳴槍示警。
當他們努力跑向最後一道屏障時--一個約三米高的金屬網柵欄--遭到一對守衛的襲擊。
Andreas Kuehnpast 向二人開了槍,只有基居的腳中槍,跑不了被活逮。

Ingo Heinrich 因鉤·海那米司 則是向 炣斯 的背後開槍,他當場死亡。


讓高牆倒下吧......柏林圍牆 1989年 11月 9日倒下惹

Karin Gueffroy 卡琳·谷魯飛在自由來臨之後,四處為兒子的枉死奔走。
西德的法院受理之後,按照當年東德的法律起訴當年的四個警衛。

槍手因鉤·海那米司辯稱:「我們開槍打死逃亡的人是奉命行事。」

但法官正義凜然地說:「軍人雖該以服從為己任,你雖然是執行上級命令,但作為有良知的人,你完全可以把槍口抬高一點!

最終,法庭判決槍手 因鉤 有罪-- 3年半有期徒刑。




#槍口抬高一點--史實版
https://goo.gl/TWGzKT

炣斯逃亡途中背後中槍而亡是真的。
只有士兵因鉤·海那米司被判刑,上訴後,減刑為2年
其他人不是緩刑就是無罪。

史實與毒雞湯故事的不同點在於:法官說他並沒有說出那段話(在事後受訪時)。

(網上的判決只能查到2000年之後的,看看有沒有旅居德國的強者能去調閱原文)


#附錄:
https://goo.gl/rGTiqB
聯合國人權委員會,該委員會審理後也駁回,因為根據人權公約,只有當事人本人的生命受 到威脅時才能剝奪他人生命,不能用國家安全的理由去殺人。如果開槍的士兵能夠證明,成長環境及所受教育讓他對此法律完全無知,則可減輕懲罰。

我在打雞湯故事時很努力的翻看德文資料,反而在寫史實版時只看中文資料--因為中文的法律解說我也看的一知半解 @@

PS.關於雞湯故事的第一行--經常被弄錯的常識:被牆圍住的反而是自由的西柏林喔

女孩說:我需要這樣一個男人

  * 有點,但曾在分別的街頭,大聲說我愛你。
  * 同我去廟裡求籤,輕輕捉住我的手一同跪下。
  * 言而有信。
  * 從來不遲到--我遲到他不生氣。
  * 擁抱很久、很緊--每次我起身時幾乎是需要慢慢推開他。

  * 睡得比我遲一點,醒來早一點。
  * 朦朧醒來輕呼我的名字--沒有呼錯。
  * 記得我的日期、鞋號、密碼、最怕的事。
  * 我很怕蟲子,見到蟲子大聲尖叫他不會笑我。
  * 雨後的早晨我去花園,用小樹枝爬到路上來的蚯蚓送還草地--他在一邊幫我。

  * 笑起來很像個壞蛋--其實不是。
  * 不舒服時,請假帶我去看醫生,回來路上買冰淇淋做獎勵。
  * 開車絕不喝酒,讓我繫上安全帶。
  * 幫我做家務,每天。邊做邊聊天。
  * 常常幫助別人,不為什麼。

  * 答應我:永遠不。然後永遠不。
  * 一邊吹口哨一邊修馬桶。
  * 說:希望你是我的女兒。
  * 白煮蛋的蛋黃可以給他吃。
  * 雨天散步,背我過積水,說:你還可以再胖一些啊。

  * 吵嘴時不會一走了之。
  * 錯了會認錯。
  * 閱讀女士脫毛器的說明書然後教我。
  * 我說笑話他笑。
  * 逛街時我看中同一款式三種顏色的裙子,他說:都試一遍好了。

  * 試鞋時,他把我的卡通襪疊疊塞進上衣口袋。
  * 常常說,有我呢。
  * 事情過了才告訴我,輕描淡寫。
  * 指甲整齊乾淨,喜歡我替他剪指甲。
  * 我做的菜他每樣都愛吃,要求明天再做。

  * 小孩子都喜歡他,常常在樓下玩一褲子泥回來。
  * 輕輕擰開我擰不開的汽水瓶。
  * 忙時給我訂機票,讓我帶父母一起出去玩。
  * 告訴我--24小時隨時打電話。
  * 告訴我--不要省錢。

  * 去義務獻血,回來笑嘻嘻掏出一塊「福利餅乾」給我嘗。
  * 偷偷買一件兩人合穿的雨衣放在車上。
  * 我喜歡赤腳,他在副駕駛位腳下鋪一小塊羊絨毯。
  * 留言時畫一個小老虎頭當簽名。
  * 偶爾叫我媽媽。

  * 說謊時結巴。
  * 與人爭論聽上去像是解釋。
  * 教我滑旱冰,扶著我跑了快一千公里。
  * 從不上網聊天。
PS.若按照這一點說法,那我得永久脫離數改幫才能找的到好女孩,對吧!?

  * 他的秘書說幫他縫上脫落的紐扣,他說謝謝,不用。
  * 送我的花是盆花,替我澆水。
  * 和我下棋,允許我悔棋。
  * 他其實很早就對他的父母說起我??
  * 喜歡運動,帶我去招待女賓俱樂部。

  * 穿十年前的牛仔褲仍然合身。
  * 他養了一條大狗,他的狗喜歡我。
  * 吵嘴時我要他還我送給他的維尼熊,他堅決不還。
  * 我不辨方向,他體內有指南針,說--跟牢我。
  * 吃我吃剩的東西。

  * 我失眠時他陪我聊天。
  * 用雙肘和膝部支撐體重
  * 她以前的女友有困難會來找他。沒有困難則不會。
  * 手上有一道傷--和幾個小流氓打架時捏住對方的刀,我警告他下次不要這樣了,他點頭一笑不答。
  * 我洗澡時他拿了本雜誌近來坐在馬桶上看。

  * 比我高,我取不到的東西讓他取。
  * 重大的事情和我商量,比如明年的投資計劃、週末野餐帶不帶燒烤架,晚飯吃大白菜還是小白菜。
  * 站在商店的洗手間外面等我。
  * 我感冒了,他還是會用我的杯
  * 當你看到這篇文章時,心裡想到某個人
  *當你看到這篇文章後,不回貼將會一輩子沒人愛,沒人疼,沒人陪,沒人關心,沒人照顧!!

最後一點我有點不想貼 但..我不是原作者無權修改文章 所以我把它反白了(其實是反灰)

留言

這個網誌中的熱門文章

移除被偷偷安裝的 Vulkan run time libraries 吧!